Magloire promène avec sa fille et sa femme au Cap Haïtien. In Cap Haïtien: ville des merveilles (1953). University of Florida, Bibliothèque George, A. Smathers
Lorsque la guerre de Corée a commencé, plusieurs nations anticipaient une troisième guerre mondiale et ont commencé à provisionner des produits de base, qui ont par conséquent augmenté en valeur. Cette période a incité un boom économique provisoire. Dans Annual Report of the Fiscal Department (1950). Harvard Law School